「論語新鈔」販売店・購入・ショップ情報。内田 泉之助明治書院

明・清代の1000余の故事成語集から伝統的な故事・成語・ことわざ7500句、類句対句1000句が収録されています。意味の解説と出典・用例は必ず中国の原典と照会して正確を期し、原文と読み下し文を掲げた故事・成語の決定版。

日本語学者、大野晋氏は、本書の原著を読んで、日本語がタミル語に由来する、と
ひらめいたという。そういう意味では、日本語に関心のある人にも向いている
と思う。この日本語版は、ドラヴィダ語という語族、たとえばタミル語、マラヤー
ラム語、トダ語など、多くの言語の語彙を語源別に載せたもので、原著より
わかりやすくなっている。二色刷であるばかりでなく、たとえば索引も英語からも
日本語からも引けるほか、ドラヴィダ語からも引ける。この種の学術書の性質上、
限定１９０部と聞いたが、是非、普及版も安価で出版してほしい。

私は今 満州語を研究しています。 日本では 満州語に関する本は少ないのに 貴社の本をみつけた、 とても 嬉しかった。